黑龙江：“双语”民族调解室 “调”出和谐新乡村

　　据报道哈尔滨10月30日电 (记者刘璐)10月30日，记者从黑龙江省司法厅获悉，截至目前，黑龙江省已打造漠河“最北”、抚远“最东”、哈尔滨“冰雪大世界”等特色调解室，以及以全国模范人民调解员个人命名的“华姐”“老曹”“老潘”等个人品牌调解室1015个。其中，来自大兴安岭地区塔河县的“摩苏昆”调解室，运用“汉鄂双语”工作法，有效调处了矛盾纠纷。

　　“摩苏昆”调解室、十八站派出所、十八站司法所联合开展调解工作。　黑龙江省司法厅供图

　　据悉，黑龙江省大兴安岭地区塔河县十八站鄂伦村民族乡是中国鄂伦春族聚居最多的民族乡。该乡将“汉鄂双语”调解比作演唱鄂伦春传统说唱艺术“摩苏昆”，创建了“摩苏昆”调解室，用心用情促进乡村和谐。

　　目前，全乡7名鄂伦春族干部以及政法干警、公职律师等12名专业人士编入“摩苏昆”调解员队伍，并邀请通晓民族语言、知晓风土人情、村中威望较高的鄂伦春族乡贤成为调解员，实现“汉鄂双语”调解工作法。同时，将“四所一庭一中心”衔接联动工作机制与“摩苏昆”双语调解深度融合，建立一体化矛盾纠纷排查化解服务站，做到普通纠纷就地调、民族纠纷平等调、疑难纠纷联合调。

　　2020年至今，“摩苏昆”调解室建立以来，全乡治安案件发案率累计下降91%，取得案结事了、事心双解的良好效果。